of stature meaning in French
grand de taille (imposant, unique, de grande stature)
Examples
- According to the chroniclers' descriptions, Vitalian was short of stature and stammered, but his personal bravery and military skills were widely acknowledged.
D'après les descriptions des chroniqueurs, Vitalien était de petite stature et bégayait, mais sa bravoure et ses capacités militaires étaient largement reconnues,. - Small of stature, 5 feet 6 inches (168 cm), and weighing only 100 pounds (45 kg), he was nicknamed "Little Billy".
De petite stature, 1,64 m ou 67 cm (5 pieds 5 ou 6 inches), et pesant seulement 45 kg (100 livres), il est surnommé « Little Billy ». - Previously the only consistent printmaker of stature in France had been Jean Duvet, a goldsmith whose highly personal style seems halfway between Dürer and William Blake.
Au préalable, le seul graveur important en France était Jean Duvet, un orfèvre dont le style hautement personnel semblait se situer entre celui de Dürer et de William Blake. - One of the few women of stature in the anarchist movement, she was acclaimed by Emma Goldman as "the most gifted and brilliant anarchist woman America ever produced".
Voltairine de Cleyre est une militante et théoricienne anarchiste américaine qu’Emma Goldman considérait comme « la femme anarchiste la plus douée et la plus brillante que l’Amérique ait jamais produite ». - fifty-four per cent of children under five are said to be too short of stature and to be affected by stunted growth because of poor nutrition.
54 % des enfants en dessous de cinq ans font paraît-il une taille inférieure à la norme , touchés par ce qu'on appelle le stunting , qui est provoqué par une mauvaise alimentation.